home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 3794 / 3794.xpi / chrome / locale / it / settings.dtd < prev    next >
Text File  |  2009-11-16  |  2KB  |  36 lines
  1. ∩╗┐<!ENTITY  settings.window.title                           "Configura barra strumenti Facebook">
  2.  
  3. <!ENTITY  settings.panel.title                            "Configura notifiche barra strumenti Facebook">
  4.  
  5. <!ENTITY  settings.notificationmes.enable.label           "Consenti le notifiche pop-up">
  6.  
  7. <!-- Notifications about me section -->
  8. <!ENTITY  settings.notificationme.header.label            "Quali azioni di Facebook generano notifiche?">
  9. <!ENTITY  settings.notificationme.about.label             "Notifiche su di me">
  10. <!ENTITY  settings.notificationme.friendreq.label         "Nuova richiesta di amicizia">
  11. <!ENTITY  settings.notificationme.message.label           "Nuovo messaggio">
  12. <!ENTITY  settings.notificationme.poke.label              "Nuovo poke">
  13. <!ENTITY  settings.notificationme.friend.label            "Nuova amicizia">
  14. <!ENTITY  settings.notificationme.event.label             "Nuovo invito a un evento">
  15. <!ENTITY  settings.notificationme.group.label             "Nuovo invito a un gruppo">
  16. <!ENTITY  settings.notificationme.share.label             "Nuovo elemento condiviso">
  17. <!ENTITY  settings.notificationme.other.label             "Tutte le altre notifiche (post in bacheca, commenti, 'mi piace', ecc.)">
  18.  
  19. <!-- Notifications about my friends section -->
  20. <!ENTITY  settings.notificationfriend.about.label         "Notifiche sui miei amici">
  21. <!ENTITY  settings.notificationfriend.profile.label       "Un amico/a aggiorna il suo profilo">
  22. <!ENTITY  settings.notificationfriend.status.label        "Un amico/a aggiorna il suo stato">
  23. <!ENTITY  settings.notificationfriend.albums.label        "Un amico/a aggiorna i suoi album">
  24. <!ENTITY  settings.notificationfriend.wall.label          "Qualcuno scrive sulla bacheca di un amico/a">
  25. <!ENTITY  settings.notificationfriend.note.label          "Un amico/a scrive una nota">
  26.  
  27. <!-- Other -->
  28. <!ENTITY  settings.notificationother.about.label          "Altre notifiche">
  29. <!ENTITY  settings.notificationother.upload.label         "Caricamento completato">
  30.  
  31. <!-- Appearance -->
  32. <!ENTITY  settings.notification.type.label                "Come appaiono le notifiche?">
  33. <!ENTITY  settings.notification.native.label              "Usa la finestra di notifica della barra degli strumenti di Facebook">
  34. <!ENTITY  settings.notification.firefox.label             "Usa le notifiche integrate in Firefox (su Mac OS X, viene usato Growl)">
  35.  
  36.